Book of short stories "the magical world of fairies", with translation into English and French and illustrations of Edith Rizzo; Painting exhibition "Sea, vegetation and magic", a play on the book, by "Pequenos Autores do lima".
The main purpose of the project is to combine literature, theatre and painting, as a strategy for the promotion of culture and art as the basis for an overall education.
Promoting cultural exchange and dissemination between Ponte de Lima and Paraty as well as promoting these two regions as tourist destinations, are also strategic goals of the project.
This is a project by a group of women who together dream of taking magic to children and adults. They believe in promoting art, literature and theatre as a strategy to develop creativity, imagination, culture, knowledge and values in children and young people.
The aim is to take the "Magic Nature" to schools in the region as a way to strengthen contact with the school community and families, in order to facilitate children's access to culture and allow equal opportunity to education through artistic activities outside school.
"Litoral" - Obra para exposição
For this project to become a reality, the financial support is essential for all expenses inherent in the transportation of the works, Edith's trip to Portugal, the edition of the book and organising the event, which includes the release of the book, the exhibition of paintings and the organization of the play, which will require costumes and accessories for children and young people who will represent the characters of the stories.
On their own, Elisabete and Edith are unable to bear the total costs. So they appeal for the support on this project so that this dream becomes a reality.
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada Amélia! Bem hajas pela contribuição feita ao Natureza Mágica! Beijinho!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada amiga Sara Costa! Profunda gratidão pelo teu gesto!
Faço questão de ter-te connosco e partilharmos juntas a magia do Natureza Mágica! Bem hajas!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada amigo Marcos Pérez pelas palavras simpáticas e pela contribuição para o Natureza Mágica! Profunda gratidão! Bem haja! Gostava muito de ter a sua presença no dia 1 de junho!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada querido amigo Artur Sárria! Bem hajas pelo teu apoio e contribuição para o Natureza Mágica! Estaremos juntos dia 1 de junho!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
O nosso obrigado à Junta de Freguesia de Fontão pela contribuição dada ao Natureza Mágica! Muito, muito obrigada pelo apoio! Bem hajam!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada querida Nélia Rodrigues! Ficamos muito felizes com o teu apoio! Bjinho.
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais apoios!!
O nosso obrigado aos amigos João Samuel, Sérgio Araújo e Julie Lacerda! A nossa mais profunda gratidão! Bem hajam!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
O nosso obrigado ao Jornal da Ilha Grande O Eco por apoiar o Natureza Mágica! Bem hajam!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada querida Rosa Maria Mendes! Obrigada pelo apoio e contribuição. Mais perto da meta com a tua ajuda! Bjinho :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada amiga Rosângela Maciel Schmaedecke! O nosso obrigada pela contribuição dada ao Natureza Mágica. Pouco a pouco estamos mais perto de concretizar o nosso sonho!
Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
O nosso obrigado ao amigo Sérgio de Jesus Duarte Dias!
Obrigado por acreditar no Natureza Mágica e por contribuir para que este projeto se torne uma realidade!
Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada Maria Cristina Duarte Ribeiro pela maravilhosa contribuição!! Bem haja pela sua ajuda! Estamos mais perto...
Beijinho grande! :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada querida Belita! Obrigada pela tua contribuição, toda a força e incentivo! Bjinho amiga!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada ao Centro de Explicações Explica 100% de Sintra! Muito obrigada pela contribuição e pelas simpáticas palavras! Bem hajam pelo vosso gesto!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio coletivo!
O nosso agradecimento sincero a todas os amigos de Ilha Grande que nos ajudaram comprando uma rifa! Obrigada querida Nara Maria Crokidakis Borges, por toda a ajuda e apoio. Gente de coração grande que encheu os nossos de pura gratidão! Bem hajam!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
O nosso muito, muito obrigado ao querido anónimo que acabou de contribuir para o Natureza Mágica! O seu gesto encheu os nossos corações de uma profunda gratidão!
Mais perto do nosso objetivo! Mais perto de concretizar o nosso sonho! Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Minha querida Raquel, muito obrigada pelo teu apoio e pela contribuição para o Natureza Mágica! Nem sabes o bem que fizeste com o teu gesto! Só peço que contes as histórias das nossas fadinhas à nossa pequena princesa! :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada "querido anónimo" pela tua contribuição! Obrigada por quereres fazer parte do Natureza Mágica :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Marina Boa Vista apoia o Natureza Mágica
Edith Rizzo e Elisabete Araújo e vem publicamente agradecer o patrocínio da Marina Boa vista, de Paraty! O nosso obrigado por acreditar no nosso projeto e ajudar a torná-lo uma realidade. Com o seu patrocínio estamos mais perto! Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Restaurante Dom Mário apoia o Natureza Mágica
Elisabete Araújo e Edith Rizzo vem publicamente agradecer a contribuição feita pelo Restaurante Dom Mário, de Ilha Grande, um lugar mágico, repleto de belezas naturais, situado no Município de Angra dos Reis no Rio de Janeiro. Obrigado Dom Mário! Com o seu apoio estamos mais perto do nosso objetivo!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Ao anónimo que acabou de fazer a sua contribuição na plataforma o nosso muito obrigada! Estamos mais perto do nosso objetivo com a sua ajuda! Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada Saltiel Daniel Cohen! A sua contribuição é muito importante para nós! Com a sua ajuda estamos mais perto de concretizar o nosso projeto. Bem haja! :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Regina Rizzo, Ana Maria Kurty e Prof. Tadeu, o nosso sincero agradecimento pela vossa contribuição! Com a vossa ajuda atingimos os 4 dígitos e estamos mais perto de concretizar o nosso projeto. Bem hajam!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Thank you very much Johanne! Thanks for your useful input and nice words!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada Fábio Xavier! Com a sua contribuição estamos mais próximos do nosso objetivo! Bem haja por nos ajudar a concretizar este projeto e a tornar real este nosso sonho! :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada MARIA CRISTINA R. C. KAGEYAMA!
Com a sua ajuda ficamos mais perto de atingir o nosso objetivo!
Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
MUITO OBRIGADA! Ao nosso querido anónimo que acabou de fazer a sua contribuição na plataforma o nosso muito, muito obrigada! Seria um prazer enorme tê-lo connosco dia 1 de junho e juntos podermos viver este momento mágico! Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais apoios!!
Obrigada aos amigos Dominique Lecomte, Mestre da MAA, Garcia da UEL de Londrina e a todos os amigos que através da venda de rifas em diversas cidades brasileiras estão a apoiar o nosso projeto! Bem haja a todos! Com o vosso apoio, com a energia positiva de cada um, vamos conseguir!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada Hebe Carvalho! Obrigada por nos ajudar neste nosso projeto!
Bem haja! Com a sua ajuda, estamos mais perto do nosso objetivo!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Sandra Artazcoz, muito obrigada pelo apoio!
Bem haja! Com a sua ajuda estamos mais perto de concretizar o nosso projeto!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Obrigada, querida Marlene!
Já está reservado um exemplar para a nossa princesa!
Tenho a certeza que a mamã vai ler para ela... :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
Muito, muito obrigada Alda Vasconcelos pela sua excelente contribuição!
Com a sua ajuda estamos mais perto da concretização do nosso projeto!
Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Mais um apoio!
O nosso obrigado ao anónimo que fez uma contribuição para o nosso projeto. Linda a mensagem que deixou "Que despierte la naturaleza mágica pura de todos los seres". :) Bem haja!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Apoio de Curitiba!
O nosso obrigado aos amigos de Curitiba pela contribuição!
Bem hajam! :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Apoio limiano
Obrigada Dr. Paulo!
Bem haja pelo seu apoio!
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Apoio da Argentina!
Obrigada Diego! O nosso bem haja pelo apoio!
Elisabete (Portugal) e Edith (Brasil) agradecem do fundo do coração a sua contribuição da Argentina! :)
Log in or register to post comments
Diego Tomas RodriguezElisabete Araújo
Muito sucesso !
Muito sucesso !
Adoraria minha amiga Edith me faça chegar pelo menos o livro autografado por vcs.
Abaços !
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Terceiro apoio!
Obrigada Juliana!! Bem haja por apoiar o nosso projeto!
Estas duas "mulheres mágicas" ficam-lhe imensamente agradecidas! :)
Bjinho grande.
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Segundo apoio!
Obrigada Caroline!! Bem haja por apoiar o nosso projeto!
Receberá no Brasil pelas mãos de Edith o seu exemplar autografado pelas duas. :)
Log in or register to post comments
Elisabete Araújo
Primeiro apoio!
Obrigada ao nosso primeiro apoiante! Seja quem for, o nosso bem haja! :)
Gostaríamos muito de retribuir oferecendo-lhe um exemplar de "O Mundo Mágico das Fadas Elementares" :)
Log in or register to post comments